Stan Wawrinka jokingly called Roger Federer an "a******" during an emotional speech after the Indian Wells final.
Federer claimed a record-equalling fifth title at the event with a 6-4 7-5 victory in the decider on Sunday.
The win saw Federer make it 20 victories from 23 meetings against his friend and fellow Swiss.
Wawrinka, a three-time grand-slam champion, was in tears during the trophy presentation, much to Federer's amusement.
"I would like to congratulate Roger. He's laughing, he's an a******, but it's OK," he said.
"I lost some tough ones against you, but when you played the final in Australia, I was still your biggest fan, so congrats for your comeback and congrats for today.
"Congrats to your team, to your family and everybody who's been around you for many years.
"Anybody who loves tennis loves to watch you so it's always good to see you back at that level and hopefully for many years."
The result saw Federer continue his stunning comeback from a knee injury, adding an ATP 1000 title to his 18th major trophy – secured at the Australian Open – to begin 2017.
Federer, 35, was predictably thrilled with his 90th ATP World Tour title, and hopeful he can continue his form.
"It's been just a fairytale week once again. I'm still on the comeback. I hope my body is going to allow me to keep on playing," he said.
"I was very sad when I couldn't come here last year. Just being here is a beautiful feeling. It's one of my favourite tournaments. I came here for the first time 17 years ago. So to be here again as the champion is an amazing feeling."
22. August 2017
|Monaco ultras fire warning to Mbappe amid talk of PSG move|
|Mane more important to Liverpool than Barcelona target Coutinho, claims Carragher|
|Arsenal midfielder Wilshere challenges reporter after red card|
|Mayweather v McGregor: How ´the Notorious´ scaled UFC´s heights|
|Mayweather v McGregor: Floyd´s greatest nights in the ring|
|Marseille president admits interest in Moussa Dembele|
|Raikkonen signs on with Ferrari for 2018|
|Kalinic capture continues AC Milan overhaul|
|We feel unbeatable at home - Shakib lays down the gauntlet to Australia|
|Hoffenheim play better football than Liverpool – Demirbay|
|Cheika challenges Wallabies to answer Lynagh criticism on the pitch|
|Rooney trolls ´familiar faces´ after scoring landmark goal against Manchester City|
|Messi is unsure about Barcelona future, claims Benedito|
|Injured Saracens star Billy Vunipola could miss first month of Premiership season|
|New Zealand set to be handed Coles fitness boost for Australia clash|
|Giggs expects Manchester United to be hard to stop under Mourinho|
|Courtois takes swipe at Tottenham fans after Chelsea win at Wembley|
|Indians steal one from Red Sox with walk-off error|
|Referee abandons match in China to catch flight|
|Byrne: Wallabies making progress despite All Blacks rout|
|Kvitova crashes out at Connecticut Open as Babos stuns Mladenovic|
|Baghdatis advances as Winston-Salem Open stands still for eclipse|
|Fassone: No more signings planned for Milan|
|Messi´s buyout clause? Someone could pay it – Guardiola|
|Koeman lauds ´clever´ Rooney after 200th Premier League goal|
|Burnley boss Dyche tells Wood to be like Neymar|
|Mbappe to PSG will ruin Ligue 1, warns Aulas|
|Kershaw gearing up for Dodgers return after tossing simulated game|
|Rooney revels in 200th Premier League goal as Everton hold City|
|I´m sorry, I´m sorry - Gatlin finally apologises for drug bans|
|West Brom´s Robson-Kanu loses red card appeal|
|Costa would fit in at Marseille – Eyraud|
|One of the proudest days of my life - Pep Guardiola delighted with City effort in Everton draw|
21. August 2017
|Wayne Rooney to discuss England return with Gareth Southgate|
|Koeman disappointed despite ´good result´ at City|
|Boxing world laughing at McGregor over Mayweather fight, says Malignaggi|
|How Rooney reached 200 Premier League goals - the numbers behind the milestone|
|Manchester City 1 Everton 1: Sterling strike denies visitors after Rooney milestone|
|Azarenka pulls out of US Open over childcare issue|
|Wayne Rooney scores 200th Premier League goal|
|Iturbe joins Tijuana on loan|
|Vardy fitness boost for Leicester ahead of Blades cup tie|
|Al Ain 0 Al Hilal 0: All square after scrappy quarter-final first leg|
|Clement reminds Abraham he´s ´not here on work experience´|
|FIA considering driverless safety car for F1 races|
|City to pay tribute to victims of Manchester and Catalonia attacks|
|De Ligt signs four-year Ajax extension|
|CAS dismisses Diack´s appeal against life ban|
|Chris Froome claims Vuelta red jersey, as Vincenzo Nibali wins stage three|
|Kondogbia departs Inter for Valencia loan|
|Carl Frampton splits from manager Barry McGuigan|
|Spurs star Kane unconcerned by continued August hoodoo|
|TIU investigating suspicious betting patterns around Dolgopolov-Monteiro|
|Cutrone to feature in Montella´s immediate Milan plans|
|Guardiola one of the best - Ederson had no doubts over Manchester City move|
|They´re just rumours - Nice´s Fournier plays down talk of Barca move for Seri|
|Chelsea´s ´great character´ key to Wembley win - David Luiz|
|Martial backs Pogba for Ballon d´Or within five years|
|This is not the movies - Ward ready to face Bellew at cruiserweight|
|So stupid - Muller rues knee injury after ´helicopter´ crash|
|Le´Veon Bell not leaving Steelers unless traded|
|Feyenoord sign winger Larsson from Heerenveen|
|Ritchie and Phillips return to Scotland squad for qualifiers|
|Gayle and Samuels return to West Indies ODI squad|
|Sakho asking price ´much too expensive´ for Palace boss De Boer|
|Costa calls Conte ´disrespectful´ over ´moment of madness´ text message|
|Ederson backs Neymar´s Ballon d´Or ambition|
|Pakistan to host World XI followed by Sri Lanka and West Indies|
|Burnley land Chris Wood in club-record transfer|
|Man City outcast Nasri joins Eto´o at Antalyaspor|