Hurricanes captain Brad Shields has made a formal request to be released from his New Zealand Rugby contract so he can play for England against South Africa in June.
The New Zealand-born loose forward qualifies to play for Eddie Jones' side through his parents and is expected to be called up to face the Springboks in a three-match series which falls during the Test window.
New Zealand Rugby chief executive Stew Tew confirmed that Shields, who will join Wasps at the end of the Super Rugby season, has officially asked to be allowed to join up for international duty.
"It's quite a work in progress," Tew is quoted as saying in the New Zealand Herald. "We've only just this morning got a formal request to consider releasing Brad.
"He's contracted to New Zealand until the end of Super Rugby and so the World Rugby regulations don't apply per se because he's committed himself to New Zealand, but he is a long-standing and loyal servant of the game and has put a request in.
"We're looking at that and are considering the ramifications of releasing him to England in the middle of a competition he is committed to. We haven't made a final decision yet.
"We'd treat any request from our employees on its merits and take into account all sorts of factors.
"There's no point in not acknowledging that Brad has been a very, very good servant of the game for a long period of time. If he had been picked for the All Blacks we wouldn't be having this conversation but he hasn't made that cut and is now taking a different direction."
Tew said a decision on Shields' request will be made in the near future.
He added: "We're not going to muck around. There's no point in taking weeks when he and England need a decision faster than that."
16. August 2018
|Walker backs City squad strength to overcome De Bruyne blow|
|Thomas & Froome skip Vuelta, named in Tour of Britain squad|
|Thurston rules out retirement U-turn|
|Pumas look to build on Jaguares progress in Rugby Championship|
|Super Cup glory will make Atletico strong - Simeone|
|Rugby Championship 2018: True status of Erasmus´ Springboks rebuild to be discovered|
|LaLiga 2018-19: Coutinho ready to be Barca´s next Brazilian superstar|
|Serie A 2018-19: Can Napoli, Roma, Inter or AC Milan overhaul Juventus?|
|Braves survive skirmish, loss of Acuna to top Marlins|
|Robertson handed surprise start, Hodge gets nod for Bledisloe opener|
|MLS Review: Wayne´s World as Rooney inspires DC United, LAFC win|
|Djokovic and Dimitrov survive but Zverev loses in Cincinnati|
|Rain halts Halep as Muguruza´s defence ends and Wozniacki retires|
|Ozil´s racism claims nonsense, says Kroos|
|Malcom lost for words after Camp Nou bow alongside Messi|
|Injured Fowler withdraws from play-off opening Northern Trust|
|Marcelo happy with Madrid squad amid transfer talk|
|Foles isn´t worried about Brady´s handshake snub|
|Eli Manning on Jalen Ramsey´s comments: ´Who?´|
|Cerezo: Atletico´s objective is to reach Champions League final|
|Judge´s recovery taking longer than expected|
|Ronaldo in the past as Casemiro backs Lopetegui after Madrid loss|
|With our ´cojones´ Atletico can beat anyone – Costa revels in Super Cup glory|
|Super Cup loss doesn´t change Real Madrid transfer policy, says Lopetegui|
|Griezmann: Super Cup triumph justifies staying at Atletico|
|Valverde defends Suarez performances|
|Simeone´s eclipses Aragones as Atletico´s top coach with seventh title|
|Rockets GM: LeBron James is ´the greatest ever´|
15. August 2018
|Salihamidzic, Kovac not standing in way of Rudy exit|
|Jaguars DB Ramsey calls Bills QB Allen ´trash´|
|Real Madrid 2 Atletico Madrid 4 (after extra time): Saul stunner seals Super Cup glory|
|Ex-India Test captain Wadekar dies aged 77|
|Gundogan ready to step up in absence of injured De Bruyne|
|Djokovic overcomes illness to see off Mannarino|
|Diego Costa nets fastest UEFA Super Cup goal ever|
|Everton feared missing out on Mina after World Cup strike|
|Barcelona 3 Boca Juniors 0: Messi, Malcom net as Barca win Joan Gamper Trophy|
|All Blacks stick with Barrett as Mo´unga misses out altogether|
|Modric benched for UEFA Super Cup clash with Atletico Madrid|
|Cipriani charged with assault after Jersey nightclub incident|
|Hamburg 1 Bayern Munich 4: Wagner and Muller hit braces in comeback victory|
|WATCH: Messi scores first goal as Barcelona captain|
|Iniesta, Xavi and Puyol were great teachers, says new Barcelona captain Messi|
|Moses retires from international football|
|Goals, assists, set-pieces - The stats that show De Bruyne is almost irreplaceable for City|
|Bergeron wins mammoth 24-man U.S. Amateur play-off|
|Hart to Burnley "not rocket science", says Dyche|
|Leipzig, Schalke reject Rudy transfer rumours|
|Yedlin knee injury not serious, Newcastle confirm|
|Bartomeu satisfied with Barcelona squad amid Pogba links|
|Kevin De Bruyne suffers knee injury|
|Steelers QB Roethlisberger in concussion protocol|
|Kehrer to PSG not complete, say Schalke|
|Hopoate handed 10-year ban from NSWRL|
|Is this worth it? Injuries prompted Te´o to consider future|
|Croatia hero Subasic retires from international football|
|Iniesta makes it two in two for Vissel Kobe|
|Chelsea send out defensive duo on loan|
|Zaha 2023: Palace star means more than goals|
|De Jong set for Ajax stay despite Barcelona interest|
|Serena ´still at the very beginning´ of comeback|
|Ajax can benefit from Mourinho approach - Blind|
|Foley not convinced by reports All Blacks will drop Barrett|
|Zaha signs Crystal Palace extension|
|Burnley midfielder O´Neill makes A-League loan move|
|Godin yet to renew with Atletico Madrid amid transfer interest|
|Federer ´feeling better every day´ after Wimbledon disappointment|
|Kante comfortable with surprise new Chelsea role|
|Rugby Championship 2018: The numbers behind New Zealand´s dominance|
|LaLiga 2018-19: Bale ready to be Madrid´s shining light after five years in Ronaldo´s shadow|