A German journalist has insisted he did not intend to offend or discriminate against Pierre-Emerick Aubameyang after using the phrase "monkey circus" to describe the Borussia Dortmund star's behaviour.
Aubameyang has had a number of run-ins with the Dortmund board in recent months and angered fans by repeatedly talking up his admiration for other clubs - most notably Real Madrid.
Speaking about the forward's actions on Kicker.tv, the publication's chief reporter Karlheinz Wild said: "I cannot imagine that Aubameyang could stage the same monkey circus in Munich as he does in Dortmund."
The term 'monkey circus' best translates into English as referring to someone who has been indulged in their attention-seeking behaviour.
However, writing in a post on Instagram, the Gabon international took issue with Wild's choice of words.
In addition to an article featuring Wild's remarks, Aubameyang posted a screengrab of a Google search for the word 'Affenzirkus' (monkey circus), which generated among its results an image of an ape wearing a swastika armband and giving a Nazi salute.
Aubameyang wrote: "These days German journalists are attacking me, while remaining correct until today. I think this reporter could have used another word [than] "affenzirkus… Circus of Monkey"… on the right side of the picture, that is when I tap on Google [for] affenzirkus . I leave you to judge!! 2018 …sorry for my English."
In a statement issued by Kicker on Sunday, Wild said: "It never was my intention to offend or discriminate against Aubameyang… in any way.
"I wanted with this common and not negatively connoted phrase, only to name these extravagances outside the football field."
Aubameyang was temporarily suspended by Dortmund in November for unspecified reasons, sporting director Michael Zorc later claiming Dortmund are frustrated by the striker's lack of punctuality.
It was not the first time the 28-year-old has been the subject of internal disciplinary action at Signal Iduna Park, while he has also been regularly linked with a transfer away from the Bundesliga side.
21. September 2018
|Aspas reveals interest from Real Madrid, Atletico|
|Arsenal´s Mkhitaryan a doubt for Everton match|
|Klopp demands Liverpool ´stay angry´ against Southampton|
|Long-serving Tabarez signs four-year Uruguay extension|
|Injured Mendy ruled out of Cardiff trip|
|Douglas Costa out up to a month with ankle & thigh injuries|
|Slater shrugs off Feki hit amid Grand Final suspension concerns|
|Crisis? What crisis? Klopp unconcerned by Salah form|
|I didn´t convince him, he decided for himself - Guardiola says thanks to Aguero|
|Leno frustrated by Arsenal bench role|
|Joshua almost 2st heavier than Povetkin for Wembley bout|
|From salvation to the record books - Fisher revels in European Tour´s first 59|
|Lahm says Germany best for Euro 2024 as UEFA publishes report|
|Lopetegui backs Modric over Ronaldo for individual prizes|
|Goretzka to start against former club Schalke, confirms Kovac|
|Fisher shoots first 59 in European Tour history|
|Simeone defends Ronaldo after controversial Champions League red|
|Slater sees Storm into Grand Final, awaits fate over ´shoulder charge´|
|Hogg to miss Scotland´s November Tests following ankle surgery|
|Osaka through as Azarenka and Garcia crash out|
|Burgess weighing up legal options after being cleared in Rabbitohs investigation|
|Uncapped Cottrell and Gordon named in Wallabies squad|
|He´s done fantastic work - Mourinho hails Wolves boss Nuno|
|Joshua v Povetkin: No need for fireworks on AJ´s Wembley return|
|Six titles, 204 goals - Aguero´s incredible City career in Opta stats|
|Read to miss Argentina clash, Ioane brothers sign new deals|
|Pedro allays injury fears after Europa League clash|
|Dilly dilly to all the Cleveland fans! Mayfield promises further Browns success|
|Manchester United ´hell´ left Zaha depressed|
|Jackson hesitates in naming Mayfield as Browns´ starting QB|
|LeBron congratulates Browns for ending 635-day winless streak|
|Aguero Extension: 10 of the best goals from the Manchester City star|
|Aguero signs City contract extension until 2021|
|Stress from drink-driving charge may have contributed to Lloris injury – Pochettino|
|CBF backs Cruzeiro´s Dede appeal and suggests VAR investigation|
|The big Friday Premier League quiz|
|Red Sox clinch AL East with win over Yankees|
|Brighton star Knockaert reveals battle with depression|
|Bud Light beer fridges open after Browns snap 19-game winless streak|
|Browns end 635-day drought with first win since 2016 after downing Jets|
|Blue Jays overturn 8-2 deficit in improbable ninth-inning comeback|
|Colo Colo 0 Palmeiras 2: Scolari´s men poised for Libertadores SFs|
|Tour Championship would enhance successful year, says Tiger|
|Pogba: Man United getting better after winning run|
|What bothers me is that he has time to even do that – LeBron responds to Trump tweet|
|Cowboys most valuable NFL team for 12th successive year|
|Mkhitaryan aiming for glory with Europa specialist Emery|
|Sarri: Pedro´s injury is not too serious|
|This Week in U.S. Sports: Drama in Minnesota, a Judge returns and tragedy in Iowa|
|Tottenham will overcome rough patch – Lamela|
|Torreira impresses for Arsenal but leaves with knock|
|Gattuso urges Higuain to be less predictable with his movement|
|Steelers´ Brown: ´Obviously I don´t want to be traded´|
|Woods, Fowler share Tour Championship lead|
|LeBron James backs Serena Williams after US Open controversy|
|Thiem into St Petersburg quarters, but retiring Youzhny bows out|
20. September 2018
|Wigan clinch home semi-final with win over Huddersfield|
|Can apologises following sexism accusations|
|De Bruyne expects to be back for Manchester derby|
|Celtic 1 Rosenborg 0: Griffiths late show lifts Hoops|
|Woods eagles 18 to make 65 at Tour Championship|
|Arsenal 4 Vorskla 2: Aubameyang at the double in entertaining triumph|
|Dudelange 0 AC Milan 1: Deflected Higuain goal spares Gattuso´s blushes|
|Birthday boy Rashid inspires Afghanistan to Asia Cup win|
|Sarri feeling sorry for ´unlucky´ Morata|
|Ryder Cup pick Garcia shoots 66 at Portugal Masters|
|Ronaldo, Zidane, Cantona and the most infamous red cards|
|Villarreal 2 Rangers 2: Arfield and Lafferty steal point for Gerrard´s men|
|PAOK 0 Chelsea 1: Willian strikes as Morata misfires|
|Rain delays Ostapenko in Seoul, Wang books Guangzhou semi|