Hurricanes captain Brad Shields has made a formal request to be released from his New Zealand Rugby contract so he can play for England against South Africa in June.
The New Zealand-born loose forward qualifies to play for Eddie Jones' side through his parents and is expected to be called up to face the Springboks in a three-match series which falls during the Test window.
New Zealand Rugby chief executive Stew Tew confirmed that Shields, who will join Wasps at the end of the Super Rugby season, has officially asked to be allowed to join up for international duty.
"It's quite a work in progress," Tew is quoted as saying in the New Zealand Herald. "We've only just this morning got a formal request to consider releasing Brad.
"He's contracted to New Zealand until the end of Super Rugby and so the World Rugby regulations don't apply per se because he's committed himself to New Zealand, but he is a long-standing and loyal servant of the game and has put a request in.
"We're looking at that and are considering the ramifications of releasing him to England in the middle of a competition he is committed to. We haven't made a final decision yet.
"We'd treat any request from our employees on its merits and take into account all sorts of factors.
"There's no point in not acknowledging that Brad has been a very, very good servant of the game for a long period of time. If he had been picked for the All Blacks we wouldn't be having this conversation but he hasn't made that cut and is now taking a different direction."
Tew said a decision on Shields' request will be made in the near future.
He added: "We're not going to muck around. There's no point in taking weeks when he and England need a decision faster than that."
21. August 2018
|Gasly to Red Bull: Vettel, Verstappen and the drivers who took their Toro Rosso chance|
|Klopp in the dark on Karius future amid links to Besiktas|
|Simeone pleased with draw after rigours of Super Cup|
20. August 2018
|Captain Reus saves Dortmund in DFB-Pokal|
|I couldn´t care less - Klopp rejects title challenge talk|
|Ailing Bairstow keen to aid England´s unlikely victory bid at Trent Bridge|
|Redskins secure Peterson signing|
|Manchester City goalkeeper Bravo suffers ruptured Achilles|
|Crystal Palace 0 Liverpool 2: Milner and Mane secure victory at Selhurst Park|
|Whyte takes aim at ´coward´ Fury ahead of Wilder showdown|
|Jets delighted with Darnold, open to trading Bridgewater|
|Gasly to replace Ricciardo at Red Bull|
|Valencia 1 Atletico Madrid 1: Rodrigo strikes to deny Simeone´s side|
|Injured Halep withdraws from Connecticut Open|
|Cipriani fined £2,000 by Gloucester|
|Mourinho will be sacked before Christmas, says Sharpe|
|England face record chase after Kohli smashes India to huge lead|
|Ozil captaining Arsenal a miracle - Hoeness|
|Japan players apologise for ´thoughtless, careless´ actions at Asian Games|
|Henry wants Bordeaux job, Wenger confirms|
|Pogba too inconsistent and not a leader, claims Scholes|
|PCB chairman Sethi resigns in letter to Pakistan prime minister Imran Khan|
|US Open comes too soon for Tsonga|
|Unpredictable results making 2018 F1 season a classic - Wolff|
|Mendy restricts phone use on Guardiola advice|
|Modric brands Inter approach claim ´the greatest nonsense in history´|
|Runners and Ryders: Olesen leapfrogs Poulter into last Team Europe berth|
|Kenedy escapes further action over Camarasa kick|
|England´s Bairstow suffers ´small fracture´ to finger|
|Gonalons joins Sevilla on loan from Roma|
|Modric, Ronaldo and Salah final UEFA Player of the Year nominees|
|Tottenham to play opening Champions League home match at Wembley|
|Karius´ Champions League blunders did not lead to Alisson signing - Klopp|
|Leeds considered €20m Conte offer before turning to Bielsa|
|Modric, Rakitic lead new era for World Cup finalists Croatia|
|Storm´s Chambers banned for three weeks, Smith injury not serious|
|Porte to race Vuelta after recovering from Tour crash|
|The Career Golden Masters: A run-down of Djokovic´s magnificent record|
|Japan send home four basketball players from Asian Games amid prostitution scandal|
|Rugby tackle bags helping Liverpool´s Alisson with Premier League life|
|Federer raring to go at US Open after Djokovic defeat|
|Chelsea boss Sarri plans to give up smoking|
|Alonso´s Toyota team stripped of Silverstone victory|
|Ceballos: No issue with former Real Madrid boss Zidane|
|MLS Review: Martinez equals single-season goalscoring record|
|Astros avoid sweep with win over Athletics|
|Seppi advances, Paire exits Winston-Salem|
|Bale feeling good as Madrid eye sweep of trophies|
|You can´t leave a house three-quarters built – Neville urges United to back Mourinho|
|Dodgers slugger Machado leaves game after being struck by pitch|
|Harden says Carmelo will ´be a good fit´ for Rockets|
|Morata: I never considered Chelsea exit|
|Gavrilova kicks off title defence in New Haven|
|Lopetegui pleased with Bale and Real Madrid after LaLiga opener|
|It´s a very special moment – Djokovic revels in Golden Masters achievement|
|Sorrentino thanks Ronaldo for support after injury|
|Twins place Santana on DL with finger injury|
|Yankees´ Gregorius suffers ´pretty significant´ heel bruise|
|Snedeker ends PGA Tour drought with Wyndham Championship win|
|Spalletti unconcerned despite Inter´s underwhelming start|
|Djokovic makes history with Masters clean sweep in Cincinnati|
|Real Madrid 2 Getafe 0: Bale gives Lopetegui first LaLiga win|
19. August 2018
|IndyCar driver Wickens taken to hospital after crash|
|Sherman calls for NFL to scrap ´idiotic´ helmet rule|
|Sassuolo 1 Inter 0: New-look Nerazzurri given early reality check|
|Hughton: Shock United win does not alter scale of Brighton´s task|
|Navas keeps place as Courtois waits on Madrid debut|
|Ndidi signs long-term Leicester City contract|
|Pandya tears through feeble England to put India in command|
|Alonso creates motorsport history with victory at Silverstone|